Ma Photo

Biographie

Thérèse Sepulchre

00 33 1 30 35 09 73
00 33 6 17 92 58 04

Née aux États-Unis, enfance en Belgique et en Angleterre.

Études de philosophie et lettres à l’Université catholique de Louvain, de gestion à l’Ecole de commerce Solvay (Université libre de Bruxelles).

Traductrice puis contrôleur financier dans une entreprise d’édition multilingue à Bruxelles avant de devenir responsable des ressources humaines.

Séjour en Italie.

En Angleterre, lexicographe et traductrice pour Oxford University Press.

Je vis maintenant en France. Éditrice pendant 8 ans dans un cabinet de conseil, je travaille aujourd'hui en indépendante dans des entreprises où j’aide individus et équipes dans leur communication professionnelle :
- formuler ses idées, les traduire en messages
- construire des argumentations pertinentes
- passer d’une langue à l’autre, d’un type de discours à l’autre, d’une présentation Powerpoint à un résumé limpide, d’un plan stratégique à un discours de Noël, etc.
- élever le niveau des débats : écouter les autres et analyser leurs messages, entendre, relever, analyser les questions et les demandes.